Jouluaaton ehtoopalveluksen alussa on avuksihuutostikiira, jota seurakunnissa harvoin lauletaan.
Tulkaa, riemuitkaamme Herrassa ja julistakaamme tätä salaisuutta:
Erottava muuri on hajotettu, terävä, leimuava miekka kääntyy
lappeelleen, kerubi poistuu elämänpuun luota. Minä nautin nyt
suloista paratiisin ruokaa, vaikka minut on tottelemattomuuteni tähden
ajettu pois paratiisista. Sillä Isän oikea kuva, Hänen iankaikkisuutensa
perikuva ottaa päälleen orjan muodon ja tulee muutosta kärsimättä
maailmaan aviota tuntemattomasta Äidistä. Hän, totinen Jumala, jää
siksi mikä olikin, mutta rakkaudesta ihmisiä kohtaan Hän tuli ihmiseksi,
ja tuli siksi, jona Hän ei ole ollut. Huutakaamme siis Hänelle: Jumala,
joka Neitseestä synnyit, armahda meitä.
Tekstin loppuosa on ongelmallisempi. Siinä kuvastuu kreikkalaisen maailmankuvan vaikeus sovittaa itseensä juutalaisuudessa kehittynyttä käsitystä Messiaasta, jonka syntymässä, kuolemassa ja ylösnousemuksessa pyhät kirjoitukset kävivät toteen. Ei Jeesuksen persoona tosin ollut helppoa juutalaisillekaan. Hänet tuomittiin kuolemaan juuri sen takia, että hän väitti olevansa se, josta oli kirjoitettu. Kreikkalaisille Jeesuksesta tuli kompastuskivi filosofisen perinteensä vuoksi: maailmassa vallitsee järjestys, ja kaikilla asioilla on olemuksensa. Olion olemus kiteytyy sen muotoon, joka määrää olion syntymisen, kehityksen ja häviämisen lait. Tällaisen filosofisesti perustellun lähtöoletuksen valossa Jumalan syntyminen näkyvään maailmaan tulee todella pulmalliseksi.
Minusta teksti yrittää ratkaista tätä kiteytyneiden ajattelutapojen synnyttämää ongelmaa. Kristus, joka Jumalana on olemukseltaan ikuinen ja muuttumaton, "ottaa päälleen" orjan muodon. Kärsimättä olemuksensa muuttumista hän "tulee maailmaan". Näin kreikkalaisen maailmankuvan käsittämistavat muokkaavat alkuperäistä juutalaista näkökulmaa, jossa ei spekuloida Messiaan olemusmääreillä.
Tekstin lopussa ajattelun väljyydelle annetaan enemmän sijaa. "Rakkaudesta ihmisiä kohtaan hän tuli siksi, jona hän ei ole ollut." Näin palataan runon ensimmäisten säkeiden sanomaan. Jeesuksen syntyminen avaa uuden mahdollisuuden yhteydelle, joka oli mennyt poikki syntiinlankeemuksessa. Jumala, josta oli tullut ihmiselle näkymätön, tulee osalliseksi maailmasta. Väliseinä on hajotettu.
